Para redireccionar un subdominio inseguro a uno seguro, es necesario agregar estas líneas en el .htaccess
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^store.shippinghub.com.ar [NC]
RewriteCond %{HTTPS} off
RewriteRule ^(.*)$ https://%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [R=301,L]
El código completo quedaría de la siguiente manera:
# Impedir que se pueda ver el listado de contenidos de un directorio
Options All -Indexes
# Url Amigables
RewriteEngine On
RewriteRule ^([-a-zA-Z0-9/]+)$ index.php?ruta=$1
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^store.shippinghub.com.ar [NC]
RewriteCond %{HTTPS} off
RewriteRule ^(.*)$ https://%{HTTP_HOST}%{REQUEST_URI} [R=301,L]
ErrorDocument 404 /error404
Probado en servidores hostinger Pro: https://www.hostinger.com/tutorials/ssl/forcing-https